10 Perbandingan British vs American English – Mana yang Kamu Gunakan? | 0813-2597-9836

Bahasa Inggris memang satu, tapi cara penggunaannya bisa berbeda — tergantung kamu berada di Inggris atau Amerika Serikat.


Sering kali pelajar bahasa Inggris bingung, “Kok ejaannya beda?”, “Kenapa pengucapannya nggak sama?”, atau “Loh, arti katanya berubah?”.

Nah, perbedaan itu muncul karena adanya dua gaya utama: British English dan American English.
Yuk, kita bahas 10 perbedaan paling umum yang wajib kamu tahu kalau ingin berbahasa Inggris seperti native speaker!


1️⃣ Vocabulary (Kosa Kata)

Beberapa kata punya arti sama, tapi bentuknya berbeda.

BritishAmericanArti
FlatApartmentApartemen
LiftElevatorLift
HolidayVacationLiburan
LorryTruckTruk
RubbishTrash / GarbageSampah

🗣️ British: “We’re going on holiday.”
🗣️ American: “We’re going on vacation.”


2️⃣ Spelling (Ejaan)

Perbedaan kecil tapi penting!

BritishAmerican
ColourColor
CentreCenter
FavouriteFavorite
OrganiseOrganize
DefenceDefense

✍️ Tip: British suka akhiran –our, –re, dan –ise, sedangkan American lebih suka –or, –er, dan –ize.


3️⃣ Pronunciation (Pengucapan)

British cenderung tidak mengucapkan huruf “R” di akhir kata, sedangkan American selalu terdengar jelas.

  • 🇬🇧 Car → /ka:/
  • 🇺🇸 Car → /kar/

Selain itu, aksen British terdengar lebih formal, sementara American lebih santai dan cepat.


4️⃣ Grammar (Tata Bahasa)

British sering menggunakan Present Perfect Tense untuk hal yang baru terjadi, sementara American lebih fleksibel.

  • 🇬🇧 I’ve just eaten.
  • 🇺🇸 I just ate.

Keduanya benar — tergantung gaya mana yang kamu ikuti.


5️⃣ Past Simple Irregular Verbs

Ada beberapa perbedaan bentuk lampau juga:

BritishAmericanArti
learntlearnedbelajar
dreamtdreamedbermimpi
burntburnedmembakar
spoiltspoiledmerusak

6️⃣ Collective Nouns

British menganggap kelompok sebagai jamak, sementara American menganggapnya tunggal.

  • 🇬🇧 The team are winning.
  • 🇺🇸 The team is winning.


7️⃣ Date Format

Tanggal di Inggris dan Amerika dibalik!

  • 🇬🇧 Day/Month/Year → 12/10/2025
  • 🇺🇸 Month/Day/Year → 10/12/2025


8️⃣ Time Expression

British lebih suka 24-hour format (misalnya 18:00), sedangkan American lebih sering pakai a.m. / p.m.

  • 🇬🇧 The meeting is at 18:00.
  • 🇺🇸 The meeting is at 6 p.m.


9️⃣ Prepositions

Beberapa preposisi berbeda penggunaannya.

BritishAmericanContoh
at the weekendon the weekend“I’ll see you at/on the weekend.”
in a teamon a team“He’s in/on a basketball team.”
different to/fromdifferent from/than“It’s different to/from that.”

🔟 Intonation & Style

British intonasi naik turun dengan elegan, terdengar formal dan kalem.
American lebih ekspresif, cepat, dan ritmenya dinamis — cocok untuk percakapan kasual dan presentasi.


💡 Jadi, Mana yang Lebih Baik?

Tidak ada yang lebih “benar”.
Yang penting adalah konsistensi — pilih salah satu gaya dan gunakan terus-menerus.
Kalau kamu suka terdengar formal dan elegan, gunakan British.
Kalau ingin terdengar santai dan natural, gunakan American.


📞 Kontak dan Informasi

📱 Whatsapp: 081325979836
📸 Instagram: @ntcenglish_yogyakarta
🌐 Situs Web: www.ntckursusinggris.com

Posting Komentar

0 Komentar

banner
www.bukakabar.com www.bariskabar.com